오늘 [함께라오]에서 전해드릴 내용은 "라오스어"입니다. 

 요즘 태양의 후예라는 드라마로 ~말입니다의 말투가 유행인데요, 

 그래서 준비했습니다. 함께 라오스어 배워보지 말입니다!!

 송중기 선생님이 가르쳐준다 생각하시면서 므흣한 마음으로 함께 라오스어를 배워볼까요?

라오스어는 따이까다이어족에 속하며, 태국어와는 방언관계로 태국어를 구사하는 사람이라면 라오스어는 어느정도 의사소통이 가능하다고 해요. 인도네시어와 말레이시아어의 관계와 비슷하다고 보시면 좋을 것 같아요. 그럼 우리가 잘 아는 태국사람인 2PM 닉쿤이 혹시라도 라오스에서  활동한다면 무리가 없겠죠?

그럼 이제 라오스에서 쓰는 문자에 대해서 알아볼까요?

혹시 라오 문자를 보신적 있으신가요? 아니면 혹시 동남아권에서 쓰는 전혀 의미를 알 수 없는 아랍어 느낌의 꼬불꼬불한 문자들은 보신적 있으시죠? 라오스 문자도 그 문자들과 비슷하답니다.

라오 문자(라오어: ອັກສອນລາວ)는 라오어를 표기하는 문자로 기본 자음 27 자와 모음 부호, 성조 기호가 나타내는 표음 문자라고 합니다. 인도에서 유래한 브라흐미 문자군에 속하며, 현재 태국 문자와 마찬가지로 수코타이 문자을 바탕으로하고 있기 때문에, 태국 문자와 비슷하다고 하네요. <출처 위키백과>

 먼저, 자음을 살펴보겠습니다. 

  자음에 대해 정리를 해드리면,

- 자음은 기본자음 26자와 특수자음 6자로 구성

- 한글은 ㅏ 를 붙여서 읽지만 라오스어는 ㅓ 를 붙여서 읽음

- 받힘자음은 8자

- 자음은 음높이에 따라 악썬숭(높은음),악썬깡(중간음),악썬땀(낮은음) 으로 분류

- 초자음에 'ㄱ,ㅅ,ㅈ,ㅊ'이 없음

[출처] 라오스어 자음과 모음|작성자 서원

그다음으로 모음을 살펴보겠습니다. 

- 모음은 받침이 있을 때와 없을 때 구분됨

- 특수 모음은 받침이 없음

- X는 자음의 위치를 나타냄

[출처] 라오스어 자음과 모음|작성자 서원

다음으로 라오어의 문장의 구조적 특징을 간략히 보면,

1. 기본문형

1) 주어+동사

2) 주어+동사+체언

3) 주어+동사+목적어

2. 라오스어에는 조사가 없어요!

1) ~은, 는, 이, 가와 같은 주격조사가 없습니다.

2) ~을, ~를과 같은 목적격 조사도 없습니다.

3. 동사는 주어의 인칭, 수, 시제, 태, 법 등에 따라 변하지 않아요!!!

4. 라오스는 중국어처럼 성조가 있습니다.

우리가 잘 아는 중구어는 4성인대, 라오스어는 무려 6성!!!

5. [명사+형용사] 명사가 앞에오고 형용사가 뒤에서 꾸며줍니다.

조사와 동사변화가 없다는게 배우기 편하겠지만, 6성은 익히기 어려울 것 같네요.

이제 라오스어에 대한 기본적인 내용은 익히셨으니, 간단한 회화를 알아볼까요?

안녕하세요: 씨바이디

안녕히 계세요: 빠이(가다)+껀(먼저) = 빠이 껀

안녕히 가세요: 빠이(가다)+디(잘) = 빠이 디

당신의 이름은 무엇입니까: 짜오(당신) + 쓰(이름) + 냥(무엇이냐)? = 짜오 쓰 냥?

고맙습니다: 커-ㅂ짜이

나는 당신을 사랑합니다: 커이 하 짜오

나는 당신을 좋아합니다: 커이 막 짜오

좀 더 유용한 표현을 하나 더 알려드리면,

"커이 팍 파싸 라오 버어 다이"

이말은 저는 라오스어를 잘 못합니다라는 뜻입니다.^^ 

 이제 마지막으로 라오스어와 관련해 도움이 될만한 정보를 드리고자 해요.

1. 주 라오스 대한민국 대사관

http://lao.mofa.go.kr/korean/as/lao/main/index.jsp

라오스대사관 사이트에서 [정보마당]에 들어가시면 각종 정보들이 많이 업로드 되어 있답니다!

2. 라오스 커뮤니티 “라오사랑”

http://laoslove.net/

3. 한국어-라오스 사전 어플리케이션

스마트한 여러분이라면, 한라 사전을 다운로드해 공부해주세요^^

 라오스어 회화를 익히시기에 좋은 책인 것 같아 추천해 드려요.

https://www.youtube.com/watch?v=Z-cONN-zhLQ&index=1&list=PLO4Xt9RcvXxVNN_SD6C4s59phoVi9We5b

영어로 소개를 한다는 점이 안타깝지만, 강사분이 쉽게 설명해주니 원어민 발음 따라한다 생각하시고 보시면 도움이 되실 것 같아요.

 지금까지 라오스어에 대한 기본적인 설명과 간단한 회화를 설명해 드렸는데요, 제가 드린 추가 정보들을 보시면 라오스어를 익히시는데 많은 도움이 될 것 같습니다. 한 나라의 한번에 다 소개해 드리기는 무리가 있지만, 그래도 라오스어에 대해서 정보를 많이 얻어가셨길 바랄께요. 그럼 [함께라오] 다음주에도 함께해주세요. 

컵짜이!! 커이 하 짜오!!!!